обделать

обделать
обде́лать
\обделать де́ло разг. fari (или prilabori, lertaranĝi) aferon.
* * *
сов., вин. п.
1) (в оправу) montar vt, engastar vt
2) твор. п., разг. (покрыть, облицевать) revestir (непр.) vt
3) спец. (обработать; отделать) elaborar vt, labrar vt; adobar vt (кожу)
4) груб. (запачкать) ensuciar vt (con excrementos)
5) прост. (ловко устроить)

обде́лать де́ло (де́льце) — arreglárselas, componérselas

* * *
сов., вин. п.
1) (в оправу) montar vt, engastar vt
2) твор. п., разг. (покрыть, облицевать) revestir (непр.) vt
3) спец. (обработать; отделать) elaborar vt, labrar vt; adobar vt (кожу)
4) груб. (запачкать) ensuciar vt (con excrementos)
5) прост. (ловко устроить)

обде́лать де́ло (де́льце) — arreglárselas, componérselas

* * *
v
1) gener. (â îïðàâó) montar, (испражняться - о ребёнке, больном) ensuciarse, (ïðèìáè â ïîðàäîê) arreglarse, engastar
2) colloq. (покрыть, облицевать) revestir
3) rude.expr. (çàïà÷êàáü) ensuciar (con excrementos)
4) special. (обработать; отделать) elaborar, adobar (êî¿ó), labrar

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Mira otros diccionarios:

  • ОБДЕЛАТЬ — ОБДЕЛАТЬ, обделаю, обделаешь, совер. (к обделывать). 1. что. Подвергнуть обработке, придать нужный вид. Обделать кожу. Обделать дерево. 2. что во что или чем. Обложить чем нибудь для укрепления. Обделать яму камнем. 3. что во что или чем. Придать …   Толковый словарь Ушакова

  • обделать — См …   Словарь синонимов

  • ОБДЕЛАТЬ — ОБДЕЛАТЬ, аю, аешь; анный; совер., что. 1. Подвергнуть какой н. обработке (разг.). О. драгоценный камень. О. серебром (оправить). О. ров камнем (обложить для укрепления). 2. Выгодно, успешно устроить, закончить (прост.). О. все свои дела. |… …   Толковый словарь Ожегова

  • Обделать дела (делишки, дельце) — ОБДЕЛЫВАТЬ ДЕЛА (ДЕЛИШКИ, ДЕЛЬЦЕ). ОБДЕЛАТЬ ДЕЛА (ДЕЛИШКИ, ДЕЛЬЦЕ). Прост. Ирон. Ловко и с выгодой устраивать что либо. Едва ли кто мог сравниться с ним… свои дела обделывал подивишься: ведь вот вроде купить не успел дрянь какую нибудь, а уж и… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Обделать — I сов. перех. разг. см. обделывать I II сов. перех. разг. см. обделывать II III сов. перех. разг. сниж. см. обделывать III …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • обделать — обделать, обделаю, обделаем, обделаешь, обделаете, обделает, обделают, обделая, обделал, обделала, обделало, обделали, обделай, обделайте, обделавший, обделавшая, обделавшее, обделавшие, обделавшего, обделавшей, обделавшего, обделавших,… …   Формы слов

  • обделать — обд елать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • обделать — (I), обде/лаю, лаешь, лают …   Орфографический словарь русского языка

  • обделать — аю, аешь; св. что. 1. Разг. Подвергнуть обработке, придать нужный вид, качество. О. кожу. О. решётку сада. О. драгоценный камень. Обделанные кожи. 2. (чем). Разг. Обложить чем л. для укрепления или украшения. О. клумбу дёрном. // (во что).… …   Энциклопедический словарь

  • обделать — аю, аешь; св. см. тж. обделывать, обделываться, обделывание, обделка что 1) разг. Подвергнуть обработке, придать нужный вид, качество. Обде/лать кожу …   Словарь многих выражений

  • Обделать — Выебать …   Словарь криминального и полукриминального мира

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”